FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国報道:マンUが今夏最初の契約を公式発表、 香川真司が1700万ポンドで加入

明後日にはヨルダン戦が行われますが、昨日香川選手の移籍発表がありました。
まあ本人曰くまだサインをしていないとのことですが、公式サイトが発表したなら間違いないでしょう。
あとはペンでさらさらっと書くだけ。
まずはおめでとうございます。
勿論このニュース、サッカー好きの多い中国でも報道されております。









マンUが今夏最初の契約を公式発表、 香川真司が1700万ポンドで加入
2012年06月05日 16:55
//news.ifeng.com/sports/gjzq/detail_2012_06/05/15066224_0.shtml

Jリーグエンタープライズ 2012 日本代表 香川真司 カレンダー 壁掛け


 曼聯(註:マンU)が公式サイトである簡潔な声明を発表した。
マンUは多特蒙徳(註:ドルトムント)と香川真司の転会(註:移籍)について合意に達したことを喜び、彼は定期検診を通過し英国の労働ビザを取得しさえすればすぐに正式に移籍が完了となり、これらの手続きは6月末までには終わると見られ、我々はその時になればより多くの詳細を発表することになる。

 マンU公式サイトの紹介では香川は前シーズンドルトムントで徳甲(註:ドイツ1部)徳国杯(註:ドイツカップ)の二冠チームの主力選手であり、リーグでは13得点、ドイツカップでは3得点を決めている。
香川は既にはっきりと契約更新を断っており、それによりドルトムントは契約年数が残り一年である彼を売りに出した。
香川は高校卒業前に日本の大阪桜花隊(註:セレッソ大阪)職業合同(註:プロ契約)を結んだ。
セレッソ大阪では、彼は44試合で27得点、Jリーグでは11試合で7得点を決めている。

 2010年、ドルトムントはわずか35万ユーロで香川と契約、それは紛れもなくよい売買であり、彼はすぐに球迷(註:サッカーファン)の寵児となった。
07年、彼は日本U20代表としてカナダで行われたU20世界杯(註:W杯)に参加し、また北京奥運会(註:北京五輪)にも参加した。
08年、コートジボワールとの試合で彼は初めてA代表として出場したが、南アW杯メンバーに入ることはできなかった。

 香川は去年のアジアカップで足の甲の骨を怪我し、彼の上昇ムードは停止を迫られたが、しかし依然として18試合で8得点を決め、ブンデスリーガ2010-11シーズンのベストメンバーに選ばれた。
香川は現在日本代表で試合を行なっており、先週末日本は3-0でオマーンに大勝、彼のパフォーマンスは抜群で、ただ得点はできなかった。
彼はマンUに加入することに興奮しており、老特拉福徳(註:Old Trafford)賞心悦目(註:心と目で美しい事物を鑑賞する)な試合をすることを承諾し、現在彼の移籍手続きが完了するのをただ待つのみである。

 香川はマンUの今夏の主なターゲットの一つで、弗格森(註:ファーガソン)は前にドイツカップ決勝戦で彼を実際にその目で見ており、イギリスの権威あるメディア『天空体育(註:Sky Sports)』は紅魔(註:The Red Devils)はまず1200万ポンドを支払い、賞金等を加えると彼の移籍費用は1700万に達するとしており、『星報(註:Daily Star)』は彼は週給6万ポンドの5年契約を結ぶだろうとしている。
費迪南徳(註:ファーディナンド)は真っ先にツイッターで香川を祝福した。
ようこそ、マンチェスター・ユナイテッドへ。ここでともに成功しよう、哥們(註:ブラザー)




以下、この記事に対する中国人の反応。



手機用戸
同じアジア人なのに、小日本高麗棒子の多くの選手はヨーロッパ五大リーグで主力になってる。
我々の選手を見てみろよ、行っても灰溜溜(註:惨めな、がっくりとした)で戻ってくる。
推薦 [14]

和平一人
大日本~~いいのがいるね!!!
推薦 [2]

grasspeople
日本のU10若手育成の大綱を見ると、ようやく我々の差に気づいたよ。
日本サッカーの飛躍的発展は、「氷凍三尺、非一日之寒(註:何事も時間をかけて出来上がるものだ)
推薦 [2]

手機用戸
どうやら朴智星はもうすぐ出て行くようだ...哀しい....
推薦 [0]

手機用戸
Fuck your mother、まず中国サッカー協会に一けりくれてやらないと。
推薦 [2]

手機用戸
向こうはみんな輸出、我々はみんな輸入。
推薦 [0]

手機用戸
同じアジア人なのに、差はこんなにも大きいのか!
推薦 [1]











とにかく怪我で出遅れるということはないように願っております。
とはいえ、全力で当たらないと最終予選は厳しいでしょうし、ちょっとひやひやものですね。
とにかくガンバレ。
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村

走り続ける才能たち - 彼らと僕のサッカー人生走り続ける才能たち - 彼らと僕のサッカー人生
(2012/01/20)
安藤 隆人

商品詳細を見る


マンチェスター・ユナイテッド レザーマウスパッドマンチェスター・ユナイテッド レザーマウスパッド
()
Justice

商品詳細を見る


ミスターポテト マンチェスター・ユナイテッド ポテトチップ バーベキュー味 75g×24本ミスターポテト マンチェスター・ユナイテッド ポテトチップ バーベキュー味 75g×24本
()
MISTER POTATO(ミスターポテト)

商品詳細を見る

banner.gif


アフィリエイト・SEO対策




関連記事
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

義援金募集
FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集につきまして
プロフィール

miu

Author:miu
ご意見、ご感想、ご要望をお持ちしております。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
カテゴリ
あなたのクリックが私の血肉に↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
月別アーカイブ
これまでのお客様
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
ニュース
421位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
海外
36位
アクセスランキングを見る>>
検索フォーム
Amazon人気書籍
Twitter
FCライブ
Amazon特別プロモ
漫画、アニメのニューリリース
調味料のベストセラー
台所家電のニューリリース
フィットネスのニューリリース
サッカーのニューリリース
電子辞書
ちょっとした中国語学習に
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。